Джоделль Ферланд родом из небольшого канадского городка Нанаймо. У нее англо-саксонские и франко-австрийские корни. Свою карьеру в шоу-бизнесе девочка начала, можно сказать, в несознательном возрасте, поскольку уже в четыре года очаровательная девочка стала очень востребована в рекламных компаниях более чем двадцати различных компаний, после того, как стала победительницей местного конкурса красоты для маленьких девочек. Это стало ее стартом сначала в рекламные ролики, среди которых реклама для Coca-Cola и Mattel, а вскоре стали появляться и телевизионные сериалы с Джоделль Ферланд, в числе которых такие успешные проекты, как «Собиратель душ», «Тёмный ангел» и «Сверхъестественное». В том же юном возрасте к девочке пришла настоящая слава, когда она снялась в детской полнометражной телевизионной картине «Русалочка», за роль в которой ее и номинировали на «Эмми», при чем, за всю историю этой премии это была самая юная номинантка.
В карьере Джоделль Ферланд есть свои причудливые особенности, которые заключаются в том, что в начале ее ранней карьеры режиссеры предпочитали выбирать ее на роли в триллерах или хоррорах, при чем, это были либо мертвые девочки, либо приведения, либо вообще мелкие демоны. Именно в таком амплуа она появилась в очень известном тринадцатисерийной драме Ларса фон Триера «Королевский госпиталь» (2004), где играла призрак девочки, ставшей жертвой убийства.
Есть и весьма успешные фильмы с Джоделль Ферланд , например экранизация культовой японской игры «Сайлент Хилл», где ей выпала удача появиться сразу в тех образах. Интересно, что на пробах она призналась режиссеру проекта Кристофу Гансу, что мечтает сыграть самого дьявола…