Он появился на свет спустя три года, после рождения Бена Аффлека, на северо-востоке Соединённых Штатов Америки в городе Фалмут. Мать Кристин Болд преподавала в школе, а батюшка Тимоти Аффлек, был подвержен «зелёному змию», не имел постоянно места работы, нигде подолгу не задерживаясь. Это стало причиной развода родителей. Кейси на тот момент было всего 9 лет. Мама воспитывала их в дальнейшем одна, не получая от бывшего супруга никакой финансовой помощи.
Благодаря матери братья полюбили театр. Она постоянно водила сыновей в театр, а дома организовывала домашние театральные постановки и приглашала представителей местного общества любящего театральное искусство, в новый особнячок, расположенный в Кембридже. И именно благодаря полезным связям Кристин Болд, братья начали участвовать в рекламе и появлялись в качестве статистов. Свою самую первую и очень маленькую роль Кейси получил в киноленте арт хаус - «Лимонное небо», хотя дебют состоялся в популярном телевизионном шоу «Субботним вечером в прямом эфире». Чем старше становились мальчики, тем больше укреплялась в них любовь к театру и актёрскому искусству. Ближе к девяностым годам Тимоти Аффлек смог избавиться от своей пагубной привычки пройдя реабилитационный курс. Когда Кейси исполнилось 14 лет, он в первый раз увидел своего папашу трезвым. В 1987-м году Кейси завершил обучение в школе и отправился по стопам брата. В Лос-Анджелесе он стал жить вместе с братом и его закадычным товарищем М. Дэймоном и искать работу на киностудиях. В 1995-м году, юноше улыбнулась фортуна в виде не последней роли Рассела в комедийной «чёрной» киноленте «Умереть во сне». И именно младший Аффлек предложил Г. В. Сенту написанный Беном и Мэттом сценарий, который по прошествии некоторого времени, стал основой для драматического кинофильма получившего «Оскар» – «Умница Уилл Хантинг» (1997 г.), за «Лучшую мужскую роль второго плана» (Робин Уильямс) и «Лучший сценарий».
Далее последовала роль водителя Вёрджила Маллоя в знаменитой остросюжетной кинокартине «Одиннадцать друзей Оушена». Ну а фильмом давшим настоящий старт Кейси Аффлеку как актёру стал «Прощай, детка, прощай». Фильмы с участием Кейсси хоть и не были многочисленны, были довольно значимые и интересные как в сюжетном плане, так и в режиссёрском. Среди них есть и научно-фантастическая лента «Интерстеллар» где актёр сыграл персонажа по имени Том.
Со своей будущей супругой Саммер Феникс, актёр познакомился благодаря брату девушки — Хоакину. С ним Кейси снимался когда, делал первые шаги в кино карьере. Лишь через 5 лет после знакомства Саммер и Кейси решили объявить о том, что они вместе. Только прошло 6 лет после этого, когда пара наконец решила узаконить свои отношения. Счастливая на первый взгляд пара расторгла свои отношения в 2016-м году.